HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
33
IMPORTANCIA DEL CUMPLIMIENTO
DEL ESQUEMA DE VACUNACIÓN
EN ADULTOS MAYORES CON
ENFERMEDADES CRÓNICAS
IMPORTANCE OF COMPLIANCE WITH THE VACCINATION
SCHEME IN OLDER ADULTS WITH CHRONIC DISEASES
Recibido: 14/06/2021 - Aceptado: 25/08/2021
Edisson Alejandro Romero Ochoa
Estudiante en proceso de titulación
Universidad Técnica de Ambato
Ambato – Ecuador
eromero0561@uta.edu.ec
https://orcid.org/0000-0002-7854-5655
Ana Lucía Jiménez Peralta
Docente de la Universidad Técnica de Ambato
Ambato – Ecuador
MagÍster En Salud Publica
Universidad Regional Autónoma de los Andes
al.jimenezp@uta.edu.ec
https://orcid.org/0000-0002-8513-6198
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del
cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con
enfermedades crónicas. Horizontes de Enfermería (11), 33-45. https://
doi.org/ 10.32645/13906984.1082
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
34
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
Resumen
El objetivo de la investigación fue determinar la importancia del cumplimiento del esquema
de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Se realizó una investigación
con enfoque cualitativo descriptivo basado en el método fenomenológico hermenéutico con
un muestreo no probabilístico en el cual participaron 12 personas adultas mayores con la
característica principal de tener una enfermedad crónica de la parroquia Tanicuchi, en mayo
y junio del 2021, realizando entrevistas gravadas previo a un consentimiento rmado por los
participantes, posteriormente se destruyó el material audiovisual garantizando los aspectos
éticos para la obtención de datos. Se evidenció que del grupo en estudio 4 personas que
fueron inmunizadas no enfermaron; sin embargo, la mayoría de estas están bajo control médico
a diferencia de las 8 personas que no han sido inmunizadas; 3 necesitaron hospitalización; 3
asistencia médica y 2 no presentaron una enfermedad prevenible, una de las características
similares que se presentaron es que la mayoría enfermó de inuenza y solo una con Covid 19.
Se concluyó que la vacunación en el adulto mayor con una enfermedad crónica es de gran
importancia, en la comunidad se observa que por diferentes factores la mayoría no han sido
inmunizados presentando problemas de salud relacionados a enfermedades prevenibles,
en algunos casos han necesitado de tratamiento médico y hospitalización para su mejoría,
concordando con otros estudios en los cuales la realidad no es diferente, es necesario emplear
nuevas estrategias para mitigar el problema.
Palabras claves: Esquema de vacunación, adulto mayor, enfermedades crónicas
Abstract
The objective of the research was to determine the importance of compliance with the vaccination
scheme in older adults with chronic diseases. A qualitative descriptive research based on the
hermeneutic phenomenological method was conducted with a non-probabilistic sampling in
which 12 elderly people participated with the main characteristic of having a chronic disease of
the parish Tanicuchi, in May and June 2021, conducting recorded interviews prior to a signed
consent by the participants, afterwards the audio-visual material was destroyed, guaranteeing the
ethical aspects for data collection. It was evident that from the study group 4 people who were
immunized did not become ill; however, most of them are under medical supervision, unlike the
8 people who have not been immunized; 3 required hospitalizations; 3 medical assistance and
2 did not present a preventable disease, one of the similar characteristics that were presented
is that most of them suffered from with inuenza and only one with Covid 19. It was concluded
that vaccination in older adult with a chronic disease is of great importance, in the community
it is observed that due to different factors, most have not been immunized presenting health
problems related to preventable diseases, in some cases they have needed medical treatment
and hospitalization for their improvement, agreeing with other studies in which the reality is not
different, it is necessary to employ new strategies to mitigate the problem.
Keywords: Vaccination scheme, Older adults, Chronic diseases
IMPORTANCIA DEL CUMPLIMIENTO
DEL ESQUEMA DE VACUNACIÓN
EN ADULTOS MAYORES CON
ENFERMEDADES CRÓNICAS
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
35
Introducción
A nivel mundial las enfermedades prevenibles por medio de la vacunación en los adultos mayores,
especícamente en aquellos que sufren de enfermedades crónicas. Han sido menospreciadas, no
tomando en cuenta el verdadero impacto que éstas generan en el adulto mayor, de tal forma que
los indicadores de vacunación en varios países evidencian que la mayor cantidad de personas
inmunizadas son los niños, a pesar de que la mayoría de complicaciones se las ha observado en
los adultos mayores y personas con comorbilidades.(Espinoza Mora et al., 2017)
La inmunización históricamente ha demostrado ser una de las estrategias más efectivas
para los países cuando se habla de salud pública, además de ser un derecho para los usuarios se
estima que la misma ha contribuido con la prevención de la muerte de 2.5 millones de personas
en México, de hecho uno de los grupos prioritarios son los adultos mayores con enfermedades
crónicas por su vulnerabilidad biológica en nuestro país.(Peña, Campos, & Prieto, 2017)
Por su lado las enfermedades crónicas no trasmisibles han llegado a ser un verdadero
problema de salud pública a nivel mundial, ya que los números en la incidencia de las mismas,
han ido en aumento año tras año y se predisponen por varios factores de riesgo dentro de los
cuales podemos observar la inactividad física o el sedentarismo, hábitos como el tabaquismo, la
cocina en leña o la mala alimentación, siendo estas las principales causas de morbimortalidad de
una gran parte de la población.(Rodríguez & García, 2018)
A los adultos mayores por su condición siológica se los ha enmarcado dentro de un grupo
prioritario para la vacunación ya que para los mismos el impacto de la enfermedad es mucho más
severo, por esta razón la inmunización es esencial para la prevención de la enfermedad. Además
de disminuir costos en la salud pública del estado. (Trejo-Valdivia, Mendoza-Alvarado, Palma-
Coca, Hernández-Ávila, & Solís, 2012)
Uno de los factores a tomar en cuenta de las américas es que esta población ha
experimentado un mayor crecimiento de adultos mayores en la última década, por esta razón la
OPS ha sugerido campañas a sus países aliados, para la prevención y promoción de la salud,
de tal forma que la inmunización de adultos mayores con enfermedades crónicas es de gran
importancia para reducir el impacto de las enfermedades prevenibles, además de mejorar la
calidad de vida y reducir la morbimortalidad de esta población.(Figueredo, González, González,
Navarro, & Rosales, 2019)
En Latinoamérica podemos observar que la prevalencia de la vacunación contra la
inuenza es baja en los adultos mayores identicados ya con algún tipo de comorbilidad como
diabetes e hipertensión, siendo la neumonía y enfermedades respiratorias las causantes de varias
hospitalizaciones y fallecimientos de estos grupos. Por esta razón la OMS al igual que países de gran
importancia sugieren hacer énfasis en la vacunación de este grupo.(Bacurau & Francisco, 2019)
La inuenza gestacional ha sido evidenciada como uno de los problemas más serios en
el campo de estudio, ya que las complicaciones que acarrea en los pacientes con enfermedades
crónicas y adultos mayores son tan severas que el número de personas que fallecen con la misma,
es alarmante. Según (Comedeiro & Fuster-Sanjurjo, 2018) “Se calcula que en España en un brote
de inuenza de 3 a 5 millones de personas son afectadas gravemente por la enfermedad además
de necesitar hospitalización, unas 250000 a 500000 fallecen por estas complicaciones”
Por otro lado la pandemia del nuevo coronavirus SARS COV2 ha afectado directamente
a los sistemas de salud pública en varios países de la región, los cuales han destinado la mayoría
de sus recursos sanitarios a enfrentar la pandemia, las campañas de inmunización cotidianas
han sido afectadas por las cuarentenas y restricciones obligatorias en cada uno de los países,
eventualmente los nuevos brotes de enfermedades prevenibles como el sarampión y difteria han
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
36
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
aparecido secuencialmente durante el año 2020.(Pereira-Victorio, Saldivar-Tapia, & Valladares-
Garrido, 2020)
Es importante trabajar y enfatizar en mejores campañas de promoción y prevención de
la salud ante la pandemia del Covid-19, ya que la nueva enfermedad ha afectado de frente a los
adultos mayores y personas con comorbilidades derivando en complicaciones graves como la
neumonía atípica que ha generado la muerte de miles de personas.(Rosa et al., 2021)
Una de las medidas que ha recomendado la OMS y el Centro de control de enfermedades
de los Estados Unidos de América es la vacunación masiva para la contención de las enfermedades,
en los adultos mayores la aplicación de la vacuna ha sido catalogada como efectiva, ya que
en varios países como EEUU, Chile, Perú e Inglaterra se ha notado una gran reducción de la
mortalidad, en nuestro país una cantidad de adultos mayores han sido inmunizados de tal forma
estamos a la espera de que se realizan los respectivos estudios para demostrar su ecacia en
nuestra población. (González-Melado & Di Pietro, 2020)
Estudios realizados en distintas comunidades de países desarrollados han evidenciado
que las tasas de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas no superan el 50%
de su población, aunque conocemos que la vacunación es una de las estrategias más importantes
para la conservación de la salud de estos grupos. (Schwarz Chávarri et al., 2005)
De esta forma nos planteamos la interrogante ¿Cuál es la importancia del cumplimiento de
la vacunación en el adulto mayor con enfermedades crónicas? Por esta razón es necesario realizar
una investigación sobre la importancia de la inmunización en los grupos de vulnerabilidad en
el Ecuador, especícamente en los adultos mayores que presentan alguna enfermedad crónica
identicada, ya que el análisis de todos los estudios revisados son los grupos más afectados por
estas enfermedades hoy en día.
El objetivo de la presente investigación es determinar la importancia del cumplimiento
de la inmunización en adultos mayores que padezcan de enfermedades crónicas a través de la
recopilación de información consentida y voluntaria de los participantes.
Materiales y métodos
El presente estudio está caracterizado por ser una investigación cualitativa descriptiva con el objeto
de analizar qué tan importante es la vacunación en el adulto mayor con alguna comorbilidad, el grupo
de trabajo se reunió a nes del mes de abril para determinar el modo a trabajar, llegando al acuerdo
de que se lo elaboraría en la parroquia Tanicuchi – Lasso en los meses de mayo y junio del 2021.
El mismo ha sido basado en el método fenomenológico hermenéutico que dicta que
la investigación puede ir más allá de lo cuanticable, abordar temas que son de interés social,
psicológico y educativo no son hechos en los que las cantidades sean lo más importante sino más
bien se los debe interpretar de tal modo que la trascendencia de ideas sea lo que dictamine una
conclusión.(Guillen & Elida, 2019)
En el estudio se incluyeron a 12 personas las cuales debían previo a su participación
rman un consentimiento informado, cabe destacar que la participación fue libre y voluntaria .
Para la selección de los participantes se elaboró un muestreo no probabilístico, los 12
participantes fueron seleccionados bajo un perl, en donde los mismos debían cumplir con los
criterios de investigación, es decir, ser adultos mayores con alguna enfermedad crónica de esta
forma se excluyeron a las personas que no cumplían con dicho perl.
IMPORTANCIA DEL CUMPLIMIENTO
DEL ESQUEMA DE VACUNACIÓN
EN ADULTOS MAYORES CON
ENFERMEDADES CRÓNICAS
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
37
Se realizó una entrevista individual estructurada previamente (Tabla 1) grabando archivos
de audio a cada uno de los 12 participantes, en la parroquia Tanicuchi - Lasso las mismas no
excederían más de 10 minutos con preguntas estructuradas previamente, posterior a esto fueron
trascritas y el material audiovisual destruido de tal modo que el anonimato de los participantes
sea conservado cumpliendo con los aspectos éticos de Helsinki.
La investigación biomédica que se involucra directamente con el ser humano es muy
delicada, se debe siempre priorizar los intereses humanos a los intereses de la ciencia, además
de salvaguardar con la mayor precaución la identidad de los participantes tomando en cuenta
todo lo necesario para que los mismos conserven su intimidad de esta forma el impacto del
estudio no los perjudicara en lo más mínimo.(Abajo, 2001)
Tabla 1
Estructura de la entrevista
Entrevista
Tema: Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con
enfermedades crónicas
1.- ¿Conoce usted lo que es una enfermedad crónica?
2.- ¿Padece usted de hipertensión, diabetes u otra?
3.- ¿Conoce usted la importancia del cumplimiento de la vacunación en personas adultos
mayores con estas enfermedades (diabetes, hipertensión u otra)?
4.- ¿Conoce los problemas de salud que genera la no vacunación en los pacientes adultos
mayores con estas enfermedades?
5.- ¿Ha cumplido con su vacunación el último año?
6.- ¿Se ha enfermado de inuenza o Covid 19 en el último año?
7.- ¿Ha sido hospitalizado el último año por alguna enfermedad?
8.- ¿Conoce usted de las campañas de vacunación que impulsa el MSP cada año?
9.- ¿Participa usted activamente de las campañas de vacunación que realiza el MSP cada año?
10.- ¿Usted acude al centro de salud a vacunarse o espera que las brigadas del MSP visiten
su domicilio?
Nota: La presente tabla representa la estructura de la entrevista aplicada a la población.
Resultados y discusión
El presente estudio conto con la participación de 12 personas que constituyen el 100% de la
investigación las mismas cuentan con características similares y un perl especíco en la Tabla 2
podemos evidenciar la edad y la muestra con la que conto la presente.
Es importante conocer que para los estudios cualitativos la muestra no es especícamente
de gran tamaño sino más bien de escoger un grupo reducido de personas que reúnan las
características de lo que se quiere logran con la investigación, por esta razón en ocasiones se
puede dudar de la calidad de información que los participantes proporcionan pero en realidad lo
que se quiere lograr con este estudio es obtener una realidad de carácter intrínseco multifactorial
para desarrollar teorías en el caso nuestro determinar la importancia del cumplimiento del
esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. (Blanco & Castro, 2007)
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
38
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
Tabla 2
Edad
ENTRE 65 Y 99 AÑOS
Total 12 participantes
Porcentaje 100%
Nota: La presente tabla identica la población en estudio y su edad.
La edad de nuestra población está comprendida entre los 65 y 99 años, el 100% de los
participantes se encuentran dentro de la categorización que se establece como adultos mayores.
Según (Delgado-Arce, García-Lara, Pérez-Zepeda, & Avila-Funes, 2017) “Los adultos mayores
son particularmente susceptibles a infecciones respiratorias, por lo que la prevención e estas es
fundamental para disminuir complicaciones” (para. 1).
El estudio se lo realizó en la provincia de Cotopaxi cantón Lasso en donde se logró
identicar dos grupos étnicos participantes del estudio, los indígenas por su parte ocupaban el
25 % de la muestra y los mestizos el 75 %. La etnia es un factor clave para cumplir el esquema de
inmunización en los adultos mayores debido a que la adherencia de la población indígena está
condicionada por varios factores socioculturales.
Los factores socioculturales que limitan el acceso a los programas de salud y al
cumplimiento del esquema de vacunación, (…) es el idioma y nivel de instrucción que
tienen los jefes de hogar, ya que en algunos casos el idioma que habla el jefe de hogar
es el Quichua, lo que hace que la información proporcionada por el personal de salud
no pueda ser comprendida adecuadamente por la comunidad. (Velásquez González &
Zambrano Chipantasig, 2019 p. 38)
Por esta razón el idioma es un factor de barrera que inuye en el cumplimiento del
esquema de vacunación poniendo en riesgo la salud de los adultos mayores por su vulnerabilidad
biológica explicada en este estudio.
Tabla 3
Etnia
Ítems Indígena mestizo Blanco Afroecuatoriano Total
participantes 3 9 0 0 12
Porcentaje 25% 75% 0% 0% 100%
Nota: La presente tabla detalla la identicación étnica de los participantes.
El estado de salud de los participantes es otro eje en los que se basó el estudio ya que
aunque los participantes cumplen con una de las características fundamentales para el estudio
(padecer una enfermedad crónica) se evaluó su estado de salud dentro de las condiciones en
las que se encontraban, haciendo relación entre personas que están controladas y no, en este
aspecto un 16.6 % de la población se encontraba en buenas condiciones de salud, un 16.6 % en
malas condiciones y la gran mayoría el 66.8 % se encontraba en condiciones regulares. Ahora
debemos tomar en cuenta que (Beydoun et al., 2018) Arma “Los pacientes con diabetes (tipo 1
y 2), incluso cuando están bien controladas, tienen un mayor riesgo de desarrollar enfermedades
graves y complicaciones hospitalarias como consecuencia de la inuenza” (p. 6) de esta forma
determinamos que el estado de salud no condiciona la vulnerabilidad de la persona.
IMPORTANCIA DEL CUMPLIMIENTO
DEL ESQUEMA DE VACUNACIÓN
EN ADULTOS MAYORES CON
ENFERMEDADES CRÓNICAS
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
39
Tabla 4
Estado de salud
Ítems Bueno Regular Malo Total
Participantes 2 8 2 12
Porcentaje 16.6 % 66.8 % 16.6 % 100 %
Nota: La presente tabla detalla el estado de salud de los participantes
En el estudio participaron un total de 66.7 % mujeres, y un 33.3 % de hombres. (Olalla et
al., 2021) arma que “La neumonía e inuenza por las tres causas (bacterianas, viral o no denida)
presentaron mayor riesgo de morbilidad grave (egresos hospitalarios) y mortalidad en hombres”
(p. 3). Los mismos que en el estudio no representaron la mayoría pero no se descarta el haber
sido afectados por este fenómeno.
Tabla 5
Sexo
Ítems Hombres Mujeres Total
Participantes 4 8 12
Porcentajes 33.3 % 66.7 % 100 %
Nota: La presente tabla recopila información acerca del sexo de los participantes
El nivel de actividad se lo midió a través de la ocupación de los participantes en donde
encontramos que un 25 % se decía a los quehaceres domésticos, ninguno de estos se encuentra
empleado y un 75 % no realizan ninguna actividad.
Tabla 6
Ocupación
Ítems Empleado Ama de casa Ninguna Total
Participantes 0 3 9 12
Porcentajes 0 % 25 % 75 % 100 %
Nota: La presente tabla representa el nivel de actividad que tiene los participantes.
El estilo de vida por su lado es un factor que condiciona la calidad de vida de los pacientes
con enfermedades crónicas sin embargo podemos observar que solo el 8.3 % de los participantes
gozan de un buen estilo de vida, el 25% tiene un mal estilo en su vida cotidiana y la mayoría de la
población representada en el 66.7 % tiene un estilo de vida regular el mismo podría mejorar con
la vacunación ya que se evitaría una nueva enfermedad.
Tabla 7
Estilo de vida
Ítems Bueno Regular Malo Total
Participantes 1 8 3 12
Porcentajes 8.3 % 66.7 % 25 % 100 %
Nota: En la presente tabla se representa el estilo de vida de los participantes.
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
40
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
Dentro del parámetro al cual denominamos como condiciones de salud del 100% de
participantes un 33.3% arman conocer la importancia de la inmunización anual y un 66.7% la
desconocen. Del mismo modo un 33.3% participan de las campañas de vacunación activamente
en su distrito y 66.7% no participan, en cuanto a sus comorbilidades tenemos un 33.3 %
participantes son diabéticos, el 50% son hipertensos, 16.7 % padecen de otras enfermedades de
los mismos solo el 41.6 % reciben tratamiento para dichas enfermedades y el 58.4 % restantes no
están siendo controlados medicamente. Tabla 8
Tabla 8
Consideraciones de salud
Nota: La presente tabla recoge consideración en cuanto al nivel de conocimiento, participación
y enfermedad.
Es importante conocer el impacto del cumplimiento de la vacunación en los adultos
mayores, los estudios revisados nos demuestran que la promoción de la salud es la única
herramienta que poseemos para luchar contra este fenómeno, en los países de primer mundo
la promoción de la salud es vital, tanto así que esta estrategia es fundamental para fomentar
la participación en las campañas de vacunación, mucho mas si estos provienen de grupos de
vulnerabilidad como las personas que sufren de enfermedades crónicas, este hecho se evidencia
en su cobertura de vacunas. (Vizzotti et al., 2018) De esta forma la evidencia presentada concuerda
con dichos estudios, ya que en la muestra podemos observar un bajo nivel de conocimientos
e información, bajas tasas de participación en campañas de salud evidenciando un grupo de
adultos mayores con diabetes, hipertensión u otras enfermedades crónicas que en la mayoría de
los casos no reciben ni el tratamiento adecuado para su enfermedad.
En el estudio encontramos dos grandes grupos de análisis los mismos que son los
participantes que se vacunaron o cumplen con su calendario de vacunación haciendo énfasis
en si han enfermado en el último año y lo participantes que no participan de la vacunación por
diferentes razones o causas.
IMPORTANCIA DEL CUMPLIMIENTO
DEL ESQUEMA DE VACUNACIÓN
EN ADULTOS MAYORES CON
ENFERMEDADES CRÓNICAS
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
41
Vacunados:
Solo un 33,3 % de la muestra optaron por la vacunación, el 8.33 % cumple con el esquema de
vacunación completo, 16.7 % participantes han sido inmunizados con inuenza en el último
año y 8.33% han sido inmunizado con las 2 dosis de la vacuna para el covid 19, de estos 8.33%
participante tiene altos conocimientos de la importancia de la vacunación 16.7 % dicen saber
lo básico y el 8.33% entiende la importación sin tener muchos conocimientos de la misma. Los
mismos que participan activamente en los programas y campañas que realiza el ministerio de
salud pública en su comunidad el 8. 33 % vacunándose en casa por medio de visitas domiciliarias
y el 25 % asisten al centro de salud para realizarlo. Uno de los resultados que debemos resaltar es
que de los 4 participantes catalogados como vacunados ninguno ha enfermado. Tabla 9
En el Ecuador la estrategia nacional de inmunización nos dice que los adultos mayores y
personas que conviven con una enfermedad crónica están catalogados dentro de los grupos de
riesgo y vulnerabilidad, para lo cual recomienda que estas personas deben ser inmunizadas con
la vacuna para la inuenza y hoy en día a través de lo que estamos viviendo por la pandemia del
Covid 19 se recomienda la vacunación de este biológico, esta información es especícamente
para estos grupos de vulnerabilidad .(«Estrategia Nacional de Inmunizaciones, ENI – Ministerio
de Salud Pública», s. f.)
De esta manera los resultados nos demuestran la efectividad de la vacunación, ya que al
no enfermar ninguna de las personas vacunadas estando dentro de las mismas condiciones, esta
estrategia es la que hace la diferencia al momento de sufrir de la enfermedad y complicaciones.
Tabla 9
Participantes vacunados
Nota: La presente tabla recopila consideraciones de los pacientes que no fueron inmunizados.
No vacunados:
Del 100 % de integrantes que participaron en el estudio, el 66.6% no recibieron ninguna vacuna,
los mismos que desconocen la importancia de la vacunación. Sin embargo el 25 % de los
participantes demuestran interés por vacunarse y el 41.6% no quieren vacunarse bajo ningún
concepto. De esta cantidad de personas no inmunizadas, el 25 % necesitaron ser hospitalizadas
por presentar complicaciones respiratorias relacionadas con la inuenza, 25 % más de ellos
necesitaron asistencia médica, es decir acudieron al médico para recibir tratamiento ambulatorio,
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
42
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
y el 16.6 % de participantes armaron que no habían enfermado de ninguna forma. Tabla 10
(Fernández Alfonso et al., 2010) Arma que: “Aproximadamente 1 de cada 4 adulto mayor de
la provincia estuvo padeciendo de una inuenza o neumonía en la etapa nal de su vida” (p.
1) de esta forma los resultados no son alejados sino mas bien se asemejan ya que podemos
observar que el 66.7 % de los participantes han enfermado con complicaciones es decir que 3 de
8 pacientes fueron hospitalizados por la inuenza.
Tabla 10
No vacunados
La presente investigación ha sido pionera en buscar el interés social y cientíco acerca
de la importancia de la vacunación en los adultos mayores con enfermedades crónicas, la cual
a pesar de estar infravalorada termina siendo un problema de salud pública para nuestras
comunidades, de esta forma se abren nuevos caminos para futuras investigaciones que logren
explicar los fenómenos del por qué las tasas de inmunización en nuestro país y en muchos más
de la región son bajas, aunque en lo que más se trabaja es en reducir dicha tasa con estrategias
como la promoción y prevención de la salud.
Los datos indican que de los dos grupos divididos especícamente como vacunados y
no vacunados, la importancia de la inmunización es signicativa, ya que se observa que de los
participantes que no fueron inmunizados la enfermedad incide en la mayoría de ellos teniendo
como resultado hospitalizaciones y asistencias al médico para su mejoría a diferencia del grupo
de los participantes que si fueron inmunizados ya sea con el esquema de inmunización completo
o incompleto su salud no se ha visto afectada por enfermedades prevenibles tomando en cuenta
de que todos los participantes cumplen con características similares.
Las adultos mayores que padecen de una enfermedad crónica son mucho más
susceptibles a generar complicaciones con patógenos como el Covid-19, la inuenza y derivan en
la hospitalización o en el fallecimiento de los mismos lo evidencian las tasas de morbimortalidad
en este grupo especíco y se enfatiza en la importancia del cumplimiento de un esquema de
vacunación por el impacto que han vivido otros países.(Aguirre & Cataño, 2020)
IMPORTANCIA DEL CUMPLIMIENTO
DEL ESQUEMA DE VACUNACIÓN
EN ADULTOS MAYORES CON
ENFERMEDADES CRÓNICAS
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
43
Varias investigación que se han realizado en diversas comunidades muestran como
resultado que las enfermedades prevenibles son las responsables de las altas tasas de
fallecimientos en el mundo, se calcula que de las personas que han sufrido complicaciones
respiratorias graves atribuidas al virus de la inuenza solo en España fallecen entre 250000 a
50000, el factor más signicativo que ha predispuesto el resultado son las condiciones en las
que se encuentra la persona es decir que son adultos mayores o se les atribuye una enfermedad
ya sea cardiovascular, metabólicas y enfermedades raras.(Aldaz Herce et al., 2017) Nuestra
investigación demuestra que la enfermedad que predomino en los participantes fue la inuenza
tanto así que del grupo de participantes no vacunados solo el 8.3 % enfermo de Covid-19, pese
a esto más de la mitad se muestran reacios a recibir la inmunización incluso después de haber
experimentados complicaciones graves. El desconocimiento tanto de la importancia de recibir
los biológicos según su esquema de inmunización y de su comorbilidad contribuye a que los
mismos estén expuestos a experimentar este tipo de complicaciones que son prevenibles.
Es necesario que los profesionales de la salud empecemos a trabajar en nuevos métodos
que nos ayuden a mejorar la cobertura de la inmunización, utilizar referentes como el modelo de
la universidad de Ottawa mejorando la experiencia de conocimiento al cual es expuesto el adulto
mayor.(Lange et al., 2010) La prevención y promoción en muchos de los casos no es suciente
ya que usuarios de estos servicios denotan bajos conocimientos de su condición y se enmarcan
en muchos criterios y comentarios de experiencias previas, personales o comunitarias así mismo
por sus creencias naturalistas. Se recomienda de igual forma estudiar nuevas políticas de salud
que nos ayuden a promover de mejor manera el impacto que genera la no vacunación en la
sociedad actual para que de esta forma se denote la importancia de cumplir un esquema de
inmunización, y el tratamiento de enfermedades crónicas, estas estrategias deben cumplir con
características verdaderamente meticulosas y especializadas para el entendimiento de en los
grupos de vulnerabilidad como lo son los adultos mayores.
Conclusiones
La importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores que padecen
de una enfermedad crónica es un factor muy relevante para la prevención de las enfermedades
como la inuenza que llega a ser sin duda un problema gravitacional en nuestra comunidad
afectando la salud de nuestros pacientes y generando un coste al país.
La misma condición natural en la que vive y se desarrolla el ser humano lo vuelve vulnerable
ya que por sus creencias, y temores desarrolla criterios basados a través de sus experiencias
personales y comunitarias que no precisamente están basadas en la auto conservación del mismo.
En otros países se demuestra que la no vacunación de nuestros adultos mayores puede
derivar en la muerte de los mismos y nuestras comunidades no están alejadas de esta realidad
solo miremos las concepciones similares a las que nos enfrentamos además de los casos que han
experimentado la enfermedad.
Es necesario mejorar en las estrategias de adherencia al cronograma de inmunización
que experimenta el paciente, ya que en muchos de los casos las mismas llegan a ser negativas
generando temor en nuestra y otras comunidades, así mismo se debe trabajar en nuevas estrategias
y políticas de salud que ayuden a disminuir por completo la vulnerabilidad de este grupo que ya
ha sido aquejado por otras comorbilidades, teniendo en cuenta su condición siológica una de
las mejores alternativas que tiene el adulto mayor es la vacunación oportuna para de esta forma
lograr una mejor calidad de vida, prevenir la morbimortalidad y disminuirle costes al estado.
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
44
HORIZONTES de
ENFERMERÍA
Servicio, Ciencia y Humanidad
Referencias
Abajo, F. J. de. (2001). La Declaración de Helsinki VI: Una revisión necesaria, pero ¿suciente?
Revista Española de Salud Pública, 75, 407-420. https://doi.org/10.1590/S1135-
57272001000500002
Aguirre, H., & Cataño, J. (2020). Vacunación del adulto en tiempos de COVID.
Aldaz Herce, P., Gómez Marco, J. J., Javierre Miranda, A. P., Martín Martín, S., Sánchez Hernández,
C., & Schwarz Chavarri, G. (2017). Vacunación en el adulto. FMC - Formación Médica
Continuada en Atención Primaria, 24, 9-42. https://doi.org/10.1016/j.fmc.2017.05.001
Bacurau, A. G. de M., & Francisco, P. M. S. B. (2019). SciELO - Brasil—Prevalência de vacinação contra
a inuenza em idosos brasileiros com doenças crônicas Prevalência de vacinação contra
a inuenza em idosos brasileiros com doenças crônicas. Cadernos de Saúde Pública, 35.
https://doi.org/10.1590/0102-311X00230518
Beydoun, M. A., Hossain, S., Fanelli-Kuczmarski, M. T., Beydoun, H. A., Canas, J.-A., Evans, M. K., &
Zonderman, A. B. (2018). Vitamin D Status and Intakes and Their Association With Cognitive
Trajectory in a Longitudinal Study of Urban Adults. The Journal of Clinical Endocrinology
& Metabolism, 103(4), 1654-1668. https://doi.org/10.1210/jc.2017-02462
Blanco, C. M.-C., & Castro, A. B. S. (2007). El muestreo en la investigación cualitativa. NURE
investigación: Revista Cientíca de enfermería, (27), 10.
Delgado-Arce, J. C., García-Lara, J. M. A., Pérez-Zepeda, M. U., & Avila-Funes, J. A. (2017). La
fragilidad no se asocia con una baja frecuencia de vacunación en adultos mayores. Salud
Pública de México, 59(4, jul-ago), 493. https://doi.org/10.21149/8394
Espinoza Mora, M. del R., Lazo-Páez, G., Schauer, C., Espinoza Mora, M. del R., Lazo-Páez, G., &
Schauer, C. (2017). Vacunación en adultos. Acta Médica Costarricense, 59(2), 50-59.
Estrategia Nacional de Inmunizaciones, ENI – Ministerio de Salud Pública. (s. f.). Recuperado 9
de junio de 2021, de https://www.salud.gob.ec/programa-ampliado-de-inmunizaciones-
pai/
Fernández Alfonso, J. M., Morales Rigau, J. M., Delgado Pérez, L., Achiong Estupiñán, F., Bello
Rodríguez, B. M., & Benitez Fuentes, B. (2010). Mortalidad por inuenza y neumonía en
el adulto mayor. Impacto de la vacunación anti inuenza en este grupo poblacional.
Matanzas 2001-2008. Revista Médica Electrónica, 32(6), 0-0.
González-Melado, F. J., & Di Pietro, M. L. (2020). La vacuna frente a la COVID-19 y la conanza
institucional. Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica. https://doi.org/10.1016/j.
eimc.2020.08.001
Guillen, F., & Elida, D. (2019). Investigación cualitativa: Método fenomenológico hermenéutico.
Propósitos y Representaciones, 7(1), 201-229. https://doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267
Lange, I., Campos, S., Urrutia, M., Bustamante, C., Alcayaga, C., Tellez, Á., … Piette, J. (2010). Efecto
de un modelo de apoyo telefónico en el auto-manejo y control metabólico de la Diabetes
tipo 2, en un Centro de Atención Primaria, Santiago, Chile. Revista médica de Chile, 138(6),
729-737. https://doi.org/10.4067/S0034-98872010000600010
Olalla, J. A. N., Guerrero, J. P., Solís, D. J., Calderón, L. R., Melena, J. D., & Andrade, J. S. P. (2021).
Enseñanzas para enfrentar la pandemia por Coronavirus basadas en el perl epidemiológico
de los egresos hospitalarios por neumonía e inuenza en Ecuador 2016-2018. La Ciencia al
Servicio de la Salud, 12(1), 24-34. https://doi.org/10.47244/cssn.Vol12.Iss1.490
IMPORTANCIA DEL CUMPLIMIENTO
DEL ESQUEMA DE VACUNACIÓN
EN ADULTOS MAYORES CON
ENFERMEDADES CRÓNICAS
.............................................................................................................................................................................................................................................................
Cómo citar este artículo:
Romero, E., & Jiménez, A. (Enero – diciembre de 2021). Importancia del cumplimiento del esquema de vacunación en adultos mayores con enfermedades crónicas. Horizontes de
Enfermería (11), 33-45. https://doi.org/10.32645/13906984.1082
45
Peña, T. L. V., Campos, N. M. M., & Prieto, L. M. G. (2017). Vacunación en el adulto mayor en un
hospital de primer nivel. Anales Médicos de la Asociación Médica del Centro Médico
ABC, 62(3), 192-195.
Pereira-Victorio, C. J., Saldivar-Tapia, T. L., & Valladares-Garrido, M. J. (2020). Coberturas de
vacunación en tiempos de COVID-19: Un análisis desde la epidemiología social en la
región del Cusco. Revista del Cuerpo Médico Hospital Nacional Almanzor Aguinaga
Asenjo, 13(2), 167-174. https://doi.org/10.35434/rcmhnaaa.2020.132.668
Rosa, C. D. de la, López, C. V., Ortíz, A. C. G., Soto, D. P., Ramírez, N. L., & Botana, N. E. S. (2021).
Prevención y control de la COVID-19 en adultos mayores con enfermedades crónicas
no transmisibles. Cienfuegos 2020. Revista HolCien, 1(3). Recuperado de http://www.
revholcien.sld.cu/index.php/holcien/article/view/47
Schwarz Chávarri, H., Ortuño López, J. L., Lattur Vílchez, A., Pedrera Carbonell, V., Orozco Beltrán,
D., & Gil Guillén, V. (2005). ¿Podemos mejorar las tasas de vacunación antigripal en los
ancianos con enfermedades crónicas? Atención Primaria, 35(4), 178-183. https://doi.
org/10.1157/13072586
Trejo-Valdivia, B., Mendoza-Alvarado, L. R., Palma-Coca, O., Hernández-Ávila, M., & Solís, M. M.
T.-R. (2012). Encuesta Nacional de Cobertura de Vacunación (inuenza, neumococo y
tétanos) en Adultos Mayores de 60 años en México. Salud Pública de México, 54(1), 39-46.
Velásquez González, J. A., & Zambrano Chipantasig, L. T. (2019). Análisis de la evolución de los
indicadores de cobertura de vacunación y determinación de factores socioeconómicos
que intervienen en la vacunación en los hogares de niños menores de cinco años en el
Ecuador. Recuperado de http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/18081
Vizzotti, C., Katz, N., Stecher, D., Aquino, A., Juárez, M. D. V., & Urueña, A. (2018). EVALUACIÓN
DEL USO EN ADULTOS DE CUATRO VACUNAS: UNA ENCUESTA POBLACIONAL EN
ARGENTINA. 7.
